お宝エイド

新着記事

NEW ENTRY

生活の知恵袋

ラタトゥイユとは?発祥や名前の意味、使われる野菜、カポナータとの違いを解説

ラタトゥイユとは、トマト、ナス、ズッキーニ、パプリカなどの夏野菜を、オリーブオイルやニンニクとともに加熱したフランス料理です。

● お宝エイドのワンポイント

お宝エイドでは郵送いただいた「お宝」を換金し、ご指定いただいたNPO団体の活動原資として送り届けます。この機会にお宝エイドでの支援活動をはじめてみませんか。


寄付できる物品一覧を見る


支援先のNPO一覧をみる


寄付方法を見る


※もし、ご支援される際に「譲渡所得税」や「寄付金控除」についてご心配の場合は、ご支援される団体様までお問合せください。

南フランスのプロヴァンス地方、特にニース周辺の郷土料理として知られています。

日本では「夏野菜の煮込み」と説明されることが多いものの、必ずしも長時間煮込む料理とは限りません。

野菜を一つずつ炒めてから合わせる方法や、一つの鍋へ順番に加えて炒め煮にする方法もあります。

家庭や料理人によって使う材料や切り方、火の入れ方が異なる、自由度の高い料理です。

肉や魚は必須ではなく、主役はあくまで野菜です。

トマトの酸味とうま味、タマネギの甘味、ナスのコク、ズッキーニのみずみずしさ、パプリカの香りが重なり、シンプルながら奥行きのある味になります。

温かい状態ではもちろん、冷やしても食べられるのがラタトゥイユの特徴です。

前菜、パンのお供、肉料理や魚料理の付け合わせなど、さまざまな形で活用できます。

ラタトゥイユの発祥と歴史

ラタトゥイユは、フランス南東部に位置するプロヴァンス地方の食文化を代表する料理の一つです。

なかでもニースとの関係が深く、伝統的なニース風のものは「ラタトゥイユ・ニソワーズ」と呼ばれます。

南フランスは日差しが強く、トマト、ナス、ズッキーニ、ピーマンといった野菜が豊富に育つ地域です。

また、地中海沿岸ではオリーブオイルが日常的に使われてきました。

ラタトゥイユは、こうした土地の気候と身近な食材から生まれた料理といえます。

現在はレストランでも提供されていますが、もともとは畑で採れた野菜をおいしく食べるための、暮らしに根差した家庭料理です。

たくさん収穫できた野菜や、形が不ぞろいな野菜もまとめて調理できるため、食材を無駄にしない知恵が詰まっています。

ラタトゥイユという名前の意味

ラタトゥイユはフランス語で「ratatouille」と表記します。

語源には諸説ありますが、かき混ぜることや、複数の材料を混ぜ合わせた料理を示す言葉に由来すると考えられています。

フランス語の「touiller」には、かき混ぜるという意味があります。

また、「rata」は軍隊などで供された簡素な煮込み料理を指した言葉とされます。

現在のラタトゥイユは洗練された盛り付けで提供されることもありますが、その名前には、身近な材料を鍋で合わせる素朴な料理の面影が残っています。

映画に登場する料理との違い

ラタトゥイユという名前は、料理を題材にしたアニメーション映画によって世界的に広く知られるようになりました。

映画には、薄く切ったトマトやズッキーニ、ナスを美しく重ねた料理が登場します。

一方、一般的な家庭のラタトゥイユは、野菜を角切りや大きめの一口大にして鍋で調理することが多く、見た目はより素朴です。

映画の料理は、野菜の薄切りを並べて焼き上げる「コンフィ・バイヤルディ」と呼ばれる料理の表現に近いとされています。

外観や調理方法は異なりますが、複数の野菜の味を引き出すという考え方は共通しています。

ラタトゥイユに使われる基本の野菜

ラタトゥイユに厳密な材料の決まりはありません。

ただし、南フランスの夏野菜を中心に組み合わせるのが基本です。

トマト

トマトは煮汁の土台となる食材です。

酸味、甘味、うま味を加え、ほかの野菜を一つの料理にまとめます。

完熟した生のトマトのほか、ホールトマトやカットトマトの缶詰でも作れます。

生のトマトを使うと軽やかに、缶詰を使うと濃厚に仕上がりやすい傾向があります。

水分が多い場合は、最後にふたを外して加熱すると味をまとめやすくなります。

ナス

ナスはオリーブオイルを吸収し、料理にコクを与えます。

油を吸いやすいため、最初から大量の油を加えるのではなく、様子を見ながら足すのがポイントです。

先にナスだけを焼き付け、表面へ香ばしい色を付けてからほかの野菜と合わせると、形や存在感を残しやすくなります。

ズッキーニ

ズッキーニは見た目がキュウリに似ていますが、カボチャの仲間です。

加熱すると穏やかな甘味が生まれ、トマトやオリーブオイルによくなじみます。

煮込みすぎると崩れやすいため、食感を残したい場合はナスよりも遅いタイミングで加えるとよいでしょう。

パプリカとピーマン

パプリカやピーマンは、独特の香りと彩りを加えます。

赤や黄色のパプリカは甘味が強く、緑のピーマンは爽やかな苦味を持っています。

複数の色を組み合わせれば、見た目も華やかになります。

タマネギ、ニンニク、ハーブ

タマネギは料理全体の甘味を支え、ニンニクは食欲を誘う香りを作ります。

ハーブにはタイム、ローズマリー、バジル、ローリエなどがよく使われます。

プロヴァンス地方で用いられる乾燥ハーブを合わせた「エルブ・ド・プロヴァンス」も好相性です。

ただし、香りの強いハーブを入れすぎると野菜の風味が隠れるため、少量から調整します。

ラタトゥイユの基本的な作り方

家庭で作る場合は、次のような流れが基本です。

  1. トマト、ナス、ズッキーニ、パプリカ、タマネギを食べやすい大きさに切る
  2. 鍋へオリーブオイルとニンニクを入れ、弱火で香りを出す
  3. タマネギを加えて炒める
  4. ナス、パプリカ、ズッキーニなどを、火の通りにくい順に加える
  5. トマトとハーブを加え、野菜に火が通るまで加熱する
  6. 塩、コショウで味を調え、余分な水分を飛ばす

野菜を一つの鍋へ順番に加える方法は手軽で、洗い物も少なく済みます。

一方、野菜を別々に炒めてからトマトと合わせると、それぞれの食感や香ばしさを残しやすくなります。

どちらが正解というわけではなく、手軽さを優先するか、仕上がりを重視するかで選べます。

水っぽくしないコツ

ラタトゥイユが水っぽくなる主な理由は、野菜を一度に入れすぎることです。

鍋の温度が下がると、炒めるというより蒸す状態になり、野菜から多くの水分が出ます。

野菜の表面に付いた水を拭く、鍋へ詰め込みすぎない、数回に分けて炒めるといった工夫が有効です。

トマトを加えた後は、必要に応じてふたを外し、混ぜながら水分を飛ばします。

作った直後でも食べられますが、いったん冷ますと味がなじみます。

食べる前に再び温めると、野菜の甘味やオリーブオイルの香りをより感じられます。

ラタトゥイユとカポナータの違い

ラタトゥイユとよく似た料理に、イタリアのカポナータがあります。

どちらもナスやトマトを使った地中海沿岸の野菜料理ですが、発祥地と味付けに違いがあります。

比較項目ラタトゥイユカポナータ
発祥フランス南部、主にニース周辺イタリアのシチリア島
主な材料トマト、ナス、ズッキーニ、パプリカ、タマネギナス、トマト、セロリ、オリーブ、ケッパーなど
主な味付け塩、ニンニク、オリーブオイル、ハーブ酢と砂糖を使った甘酸っぱい味
特徴野菜本来の甘味や香りを生かす甘味と酸味の対比を楽しむ

カポナータにはレーズン、松の実などが加えられることもあり、甘酸っぱい「アグロドルチェ」の味わいが特徴です。

対してラタトゥイユは、ハーブやニンニクを使いながら、野菜そのものの味を調和させます。

ただし、どちらも地域や家庭によってレシピが異なります。

ナスとトマトを使っているという理由だけで判断するより、酢と砂糖による甘酸っぱい味付けがあるかを確認すると区別しやすいでしょう。

ラタトゥイユのおいしい食べ方

ラタトゥイユは、そのまま前菜や副菜として食べるだけでなく、さまざまな料理へ展開できます。

パンや主菜に添える

バゲットやトーストにのせれば、野菜をたっぷり味わえる軽食になります。

焼いた鶏肉、豚肉、白身魚などの横に添えると、ラタトゥイユをソースのように利用できます。

肉や魚の脂をトマトの酸味が受け止めるため、献立全体のバランスも整います。

パスタやグラタンへ作り替える

余ったラタトゥイユは、パスタソースとして再利用できます。

水分が少なければトマトソースを足し、多ければ軽く煮詰めて濃度を調整します。

耐熱皿へ入れてチーズをかければグラタンになり、ご飯と合わせればドリアにもできます。

オムレツやキッシュの具、カレーやスープのベースとして使う方法もあります。

温かくても冷たくても楽しめる

温かいラタトゥイユは、野菜の甘味とオリーブオイルの香りを感じやすいのが魅力です。

冷やすとトマトの酸味やハーブの香りが引き締まり、前菜に適した味わいになります。

冷蔵したものは、食べる少し前に取り出して温度をわずかに戻すと、冷えたオリーブオイルがなじみ、香りを感じやすくなります。

ただし、長時間の常温放置は避けましょう。

ラタトゥイユの保存方法

作り置きする場合は、調理後に長時間室温へ置かず、粗熱を取って清潔な密閉容器へ移し、冷蔵庫で保存します。

大きな鍋のままでは中心部が冷めにくいため、浅い容器へ小分けすると効率よく冷やせます。

冷蔵保存の目安は一般に2~3日程度ですが、保存環境や材料によって状態は変わります。

清潔な器具で取り分け、におい、粘り、変色などの異変がある場合は食べないでください。

一食分ずつ密閉すれば冷凍保存も可能です。

ただし、解凍後のナスやズッキーニはやわらかくなりやすいため、食感よりも味を生かせるパスタソース、スープ、カレーなどへの転用に向いています。

余った野菜を生かせるラタトゥイユの価値

ラタトゥイユの魅力は、決まった形や大きさの野菜だけを使う必要がないことです。

少しだけ残ったズッキーニ、熟してやわらかくなったトマト、形が不ぞろいなナスなども、傷みがなければ一つの料理へ生かせます。

カボチャ、キノコ、オクラ、インゲンなどを加えてもよいでしょう。

カボチャのように火が通るまで時間がかかるものは先に加え、オクラやキノコのように短時間で火が通るものは後から加えるなど、食材の性質に応じて順番を変えます。

ただし、傷んだ食材を加熱によって安全に戻すことはできません。

異臭、カビ、強いぬめりなどがある野菜は使用せず、安全を優先してください。

旬の野菜を一度においしく食べられ、残った分は別の料理へ作り替えられるラタトゥイユは、食材が持つ価値を最後まで引き出す料理です。

野菜を単に消費するのではなく、それぞれの甘味、香り、色、食感を組み合わせ、新しい一皿へ生まれ変わらせる知恵が込められています。

ラタトゥイユに関するよくある質問

ラタトゥイユはどこの国の料理ですか?

フランスの料理です。

特に南フランスのプロヴァンス地方やニースとの結び付きが深い郷土料理として知られています。

ラタトゥイユには肉が入っていますか?

伝統的なラタトゥイユは野菜が中心で、肉は必須ではありません。

ただし、ベーコンや鶏肉などを加えたアレンジもあります。

市販品や飲食店の料理については、必要に応じて原材料を確認しましょう。

ナスやズッキーニがなくても作れますか?

伝統的な材料とは異なる仕上がりになりますが、手元にある野菜で応用できます。

パプリカ、カボチャ、キノコなどを使い、水分量や火の通り方に合わせて加熱時間を調整してください。

ラタトゥイユは温かい料理ですか?

温かくても冷たくても食べられます。

温かい状態なら主菜の付け合わせに、冷たい状態なら前菜やパンのお供に適しています。

まとめ

ラタトゥイユとは、トマト、ナス、ズッキーニ、パプリカなどをオリーブオイルで調理する、南フランス生まれの野菜料理です。

ニンニクやハーブで香りを加え、野菜それぞれの甘味、酸味、食感を引き出します。

イタリアのカポナータと似ていますが、カポナータは酢と砂糖を使った甘酸っぱい味が特徴です。

ラタトゥイユは、より素直に野菜の味をまとめる料理と捉えると違いが分かりやすいでしょう。

特別な食材や高度な技術がなくても作れ、温菜、冷菜、付け合わせ、パスタソースなどへ幅広く活用できます。

旬の野菜や冷蔵庫に残った食材を無駄なく生かせることも、ラタトゥイユが長く親しまれてきた理由の一つです。

● お宝エイドのワンポイント

お宝エイドでは様々な物品を通じたNPO団体の支援を行うことが出来ます。お宝エイドでは郵送いただいた「お宝」を換金し、ご指定いただいたNPO団体の活動原資として送り届けます。あなたもお宝エイドでの支援活動をはじめてみませんか。


寄付できる物品一覧を見る


支援先のNPO一覧をみる


寄付方法を見る


※もし、ご支援される際に「譲渡所得税」や「寄付金控除」についてご心配の場合は、ご支援される団体様までお問合せください。

KOBIT編集部:Fumi.T)

そもそもお宝エイドとは?


寄付先のNPOを調べる

あわせて読みたいおすすめ記事

RECOMMEND